独・子供のうた

PICT0068_convert_20100120001337.jpg

マックス&モーリッツの歌 

Max Und Moritz stehn vorm Laden,
Wolln Fuern Groschen Knack-Wurst haben
Schade, Knackwurst gibt es nicht
Max und Moritz aergern sich.


マックスとモーリッツがお肉屋さんでクナックヴルスト(ソーセージ)が欲しいと言ったけど、無かったから腹が立ったという歌です。発音通りのテキストなので、綴りがところどころこうなっちゃうらしいです。


Die Feuerwehr 消防車の歌

Tatue- Tata, die Strassenfrei,
Die Feuerwehr will schnell vorbei!


鼻歌で子供が口ずさんでいるのをよく聞きます。音楽学校やレルフィーの小学校の音楽授業でもよく楽器の指使いの練習で使うそうです。

関連記事
スポンサーサイト

テーマ : 海外の子育て
ジャンル : 海外情報

コメントの投稿

非公開コメント

sidetitleプロフィールsidetitle
太陽が大好き、子供も大好き、のんびり暮らしています。

Nana ナナ

Author:Nana ナナ
「ドイツ永住予定日本人」こんな新種を発見された方、是非ここで遊んでってくださいな♪カテゴリーをご覧下さい。貴方の興味のある事柄が見つかるかも。☆☆☆☆☆☆☆

sidetitleフォトギャラリーsidetitle
sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitle最新記事sidetitle
sidetitleご訪問ありがとう!sidetitle
sidetitleRSSリンクの表示sidetitle
sidetitleブロとも一覧sidetitle
sidetitleカテゴリーsidetitle
sidetitleダジャレ図鑑sidetitle
sidetitle検索フォームsidetitle
sidetitleリンクsidetitle
sidetitleブロとも申請フォームsidetitle

この人とブロともになる

sidetitleFC2ブログランキングsidetitle
ここをポチっとおねがいします!

FC2Blog Ranking

sidetitleQRコードsidetitle
QR